Lo que nadie se atrevio a contar sobre Japon...

miércoles, octubre 25, 2006

The Kansai pride, o el orgullo de los Fu's (II)

Viene de : The Kansai pride, o el orgullo de los Fu's (I)

Buenas a todos de nuevo. Os pido disculpas, pero como habia pocos comentarios en el post anterior, me he tomado la libertad de pasarlos a este para asi tener recopiladas todas las opiniones sobre el mismo asunto en un solo espacio.

Y ahora, volviendo al tema que veniamos siguiendo. Tras haber comentado uno de los "FU's": Kyoto (si no sabes a lo que me refiero con "FU", puedes informarte en este post de apoyo), pasare a hablar del otro "Fu" : Osaka.

Esta ciudad, siempre se ha sabido capital comercial de Japon, aunque ahora a la cabeza en este ambito(como en casi todos) esta Tokyo, Osaka no deja de tener esa vision romantica de si misma. A menudo, al igual que en Kyoto, utilizan sus propias variaciones del japones estandar, donde cualquier turista puede escuchar "Okini" en lugar de "Arigatou" cuando compra algo en una tienda de souvenirs. Aunque he de reconocer que el tema de "Osaka versus Tokyo" no lo veo tanto como un nacionalismo, sino mas como el enfrentamiento entre ciudades "rivales" como podria ser en España "Madrid-Barcelona" (es decir, no me refiero al tema catalanismo-centralismo). Aunque en realidad, la segunda ciudad mas grande de Japon, hoy en dia, es Yokohama y Osaka ocupa el tercer puesto. Que opinais los que vivis, o habeis vivido en Osaka sobre esto??

Como nota curiosa, ya que estamos hablando del tema de las capitalidades, comentar que el slogan que utiliza la oficina de turismo de la prefectura de Nara(la otra gran ciudad historica de Kansai) para promoverlo es: "Nara, ancient capital" (Nara, antigua capital), y es que no olvidemos que Nara fue la primera capital de Japon, alla por el 710 de nuestra era, aunque apenas los seria por un tiempo, ya que en el 794 se moveria la capitalidad a Kyoto durante mas de 8 siglos...

La realidad, es que la creacion de estos post es porque, creo, que yo tambien me empapado de ese orgullo, de ese "Kansai pride". A menudo mucha gente que esta preparando un viaje a Japon me escribe y comparte conmigo sus ideas, su itinerario, sus planes y me sorprende (bueno, me sorprende, no... clamo al cielo!) que en muchos casos, Tokyo es "la base" y, Kansai, "la escapada". En mi opinion, una decision un tanto desacertada.

Ademas de que Kansai(tambien llamada Kinki) es la region con mas "patrimonios de la humanidad" de todo Japon, debido a su situacion geografica, es el lugar perfecto para moverte a otras regiones, como Chugoku (donde esta Hiroshima y Miyajima, a mi entender, paradas obligadas), otras islas del archipielago, como Kyushu o Shikoku(al fin y al cabo para ir a Hokkaido hay que coger el avion tanto desde Kantou, como desde Kansai), y por supuesto a Tokyo (y alrededores : Nikko, Hakone, Kamakura...). Para mas ayuda sobre las regiones de Japon, pueden dirigirse a este mapa.

Tambien quisiera aclarar, para evitar equivocos o interpretaciones maliciosas, que el decir que Tokyo se ha convertido en la capital del frikismo otaku, no quiere decir que no tenga nada que ver o carezca de ofertas culturales (los mejores museos de Japon estan alli) y mucho menos que los que alli residan sean todos unos frikis o unos otakus(en la connotacion despectiva de la palabra). Asi que, por favor, no me malinterpreten.

Para acabar os dejo con un mapa que he obtenido de la web de una empresa nacional japonesa (Japan AirLines, JAL), con esto me refiero, no es "ven-a-kansai-punto-com" en el que podemos ver la distribucion de los monumentos con la categoria de "Patrimonio de la humanidad" (World heritage) en la geografia japonesa, como os comentaba, la mayoria en Kansai y alrededores.


Mapa con la ubicacion de los patrimonios de la humanidad en Japon.
De los 13 puntos señalados, 5 estan en Kansai, 2 en Chugoku, 1 en Kyushu,
1 en Okinawa, 1 en Hokkaido, 1 en Tohoku, 1 en Chubu y,
tambien, solo 1 en Kantou.


Etiquetas: , ,

martes, octubre 24, 2006

The Kansai pride, o el orgullo de los Fu's (I)

Muy Buenas a tod@s. De nuevo, disculpad el retraso y la ausencia de respuestas en los comentarios. Debido a que ha habido bastantes reflexiones( unas que comparto mas, otras que comparto menos... pero todas interesantes) me ha sido imposible responderos a tod@s, aunque en realidad os mereceriais que debatiera con cada uno/a de vosotr@s o que, o por lo menos hablaramos tranquilamente, pero como comprendereis, vosotr@s sois muchos, yo solo una, y el tiempo escasea, pero no dudeis que os tengo presentes...

Hoy voy a hablar de un tema que siempre es actualidad en España, pero que en Japon, debido a la naturaleza de su propia sociedad, es un topico menos frecuentado, como son los nacionalismos. Este sentimiento, que se convierte, de forma practicamente inevitable, en un hecho politico y social es, siempre un tema muy delicado, y en el caso de Japon, en muchos casos desconocido.

Si, todos conocemos el nacionalismo Okinawense, utilizado como argumento comparativo incluso por grupos nacionalistas en España(aunque creo que la naturaleza es totalmente distinta y las comparaciones, odiosas...) quiza este sea el mas presente y sonado en el pais nipon (precisamente en Perdido por los Japones se publicaba hace unos dias este monografico sobre Okinawa,que no habla del nacionalismo en si, pero nos podria servir como punto de partida). Pero yo voy a hablar hoy de un nacionalismo distinto, que no se oye, simplemente se siente, se lleva en la conviccion de ese orgullo (a veces positivo, a veces negativo) historico, pero que no hace falta exaltar. Es el orgullo del Kansai-jin (関西人 - hombre de Kansai), el orgullo sobretodo de esas prefecturas llamadas FU (府).

Algun@s os preguntareis que es eso del "fu"... pues no os lo cuestioneis mas, para los que necesitais esa explicacion he creado este post anexo con la explicacion.

Aunque a muchos os parezca extraño hay nacionalismo en Kansai, sobretodo en Kyoto y Osaka. No es un nacionalismo de cariz separatista, sino todo lo contrario, se que es dificil de explicar, pero es como si ellos fueran mas "japoneses de verdad" que los de Tokyo. No se si voy a poder transmitirlo como desearia, porque es algo que se siente, que hay que vivirlo para darte cuenta. Es como si Kyoto se sintiera capital, aun despues de casi 410 años, los propios habitantes te lo dicen, solo lee el nombre de nuestra ciudad : 京都 (Kyoto significa literalmente "capital-capital, luego podria interpretarse como, capital de capitales - mientras que 東京 significa capital del Este). Tambien te recuerdan a menudo que Edo(antiguo nombre de Tokyo) era un campamento militar que luego se convirtio en un poblado, mientras Kyoto ya llevaba siglos de tradicion como capital cultural, religiosa y arquitectonica del pais.

El resurgimiento del nacionalismo japones , ademas, es palpable en Kyoto, en el que mucha gente sigue pensando que este estado es transitorio, que la sociedad de Tokyo es una sociedad decadente y que la capitalidad volvera, antes o despues a Kyoto, lugar en el que cada vez es mas fecuente ver mitines (o simplemente chichos jovenes uniformados repartiendo panfletos) relacionados con los sectores mas nacionalistas del gobierno, portando la bandera del Japon imperial y es que no podemos olvidar que hace apenas 65 anyos, Japon era un imperio en Asia. En el siguiente mapa, obtenido del blog de Kirai podemos verlo :

En este mapa de 1942 se muestra como Japon controlaba
Corea, la IndoChina, media China, Tailandia, Burma y Malasia

De momento, he decidido cortar esta entrada aqui, porque si no se iba a hacer muy larga, pero de esto aun me gustaria hablar un poquito mas, y hare una segunda parte pronto... prometido !!.

Mientras tanto, agradeceria escuchar vuestras opiniones, sobretodo de los que vivis o habeis vivido en Kyoto u otras zonas de Kansai. De la misma forma, si teneis alguna proposicion para que hable en la segunda parte de este post os lo agradeceria...


Muchas gracias a todos!

Etiquetas: ,

lunes, octubre 23, 2006

Post de apoyo : todofuken (都道府県)

Hola a tod@s!

Este post en realidad es un "post de apoyo" al que hay sobre "El orgullo de los Fu's", porque no se mucho de informatica y no se me ocurria otra forma de hacerlo. En el explico el todofuken (都道府県), que es la forma de clasificar las provincias en Japon.

Bueno, como sabeis, Japon ademas de estar dividido en regiones, esta dividido en prefecturas (que seria lo equivalente a las provincias españolas).

Estas prefecturas pueden ser de distintas categorias:

- Tokyo por ejemplo es TO(都) que significa capital, y, por lo tanto Tokyo es la unica prefectura que puede llevar esa categoria. Si vivierais en Tokyo vuestra direccion empezaria por Tokyo-To (東京都).

-Luego tenemos Hokkai-do(北海道), DO(道) que significa camino o via, este es el "do" de Judo(柔道), Aikido(合気道),Kendo(剣道), Karate-do(空手道)... la verdad es que no se la razon de el porque de esta denominacion, que solo existe en esta provincia(que es la isla del norte dentro del archipielago nipon),aunque supongo que sera por razones historicas y/o tradicion.

- Tambien existe otra categoria que es FU (府) que no tiene un significado especial pero expresa un prefecturado de "clase superior" por decirlo de alguna manera. Y que distingue las ciudades especialmente grandes, o de especial importancia comercial, cultural o historica. Solo las prefecturas de Kyoto u Osaka tienen categoria de Fu, de esta manera diriamos Osaka-fu(大阪府) o Kyoto-fu(京都府). 

- La categoria regular para las prefecturas es el KEN(県), que simplemente significa provincia (o prefectura). De esta manera tenemos el lugar donde vivo : Nara-Ken(奈良県) y el resto de provincias del pais.

Si juntamos las denominaciones de las 4 categorias nos sale pa palabra todofuken (都道府県), que es el que recibe esta forma (exclusiva en Japon) de categorizar las prefecturas.

Las prefecturas estan agrupadas en regiones, por ejemplo, yo vivo en la prefectura de Nara, que pertenece a la region de Kinki (tambien llamada Kansai). Tokyo, por ejemplo, pertenece a la region de Kantou (関東).

Con esta informacion no tendreis ningun problema para seguir el siguiente post, aun asi os dejo el siguiente mapa:

En este mapa podeis ver las distintas regiones y
prefecturas en las que esta dividido Japon

miércoles, octubre 18, 2006

Pena de muerte en Japon.

La verdad es que este es un tema bastante sensible, y mediante este post, no pretendere otra cosa que informar, sera dificil, pero sere lo mas objetiva posible. Y es que esta cuestion es algo llevado con tal discreccion por los japoneses, que much@s de l@s que estudiamos cultura japonesa, incluso viviendo aqui, no sabemos con exactitud.

Algunos lectores me propusieron el tema comentando en los post anteriores o por mail y, finalmente, me decidi por hacer una pequeña investigacion para poder publicar este post. Debido a esto y, a que no he estado bien de salud los ultimos dias me he demorado un poco. Espero que merezca la pena la espera. Antes de empezar quisiera agradecer a replicante, merodeador y a flapy su ayuda, sin la cual, me hubiera sido imposible hacer este post.

Empezare a responder a la pregunta en cuestion : Hay pena de muerte en Japon? y la respuesta (como supongo que todos esperareis tras leer la introduccion) es si, existe la pena de muerte en Japon. Parece, quiza, incoherente que en el pais de la amabilidad, el respeto, la armonia y el buen gesto exista la pena de muerte aunque es cierto que no es una pena de muerte tan "activa" como la de algunos estados de los U.S.A. pero activa, es.

En este mapa podemos observar en azul los paises en los que la pena de muerte
esta abolida y en rojizo los paises en los que aun esta en practica.


Si tu le preguntas a l@s propi@s japoneses/as, la verdad es que es un tema bastante escabroso y no es gusto de nadie, pero se reciben respuestas de todo tipo.Por supuesto hay gente que evade la pregunta o te dicen que no estan segur@s (cosa que, sinceramente no me creo), pero gente con la que se tiene mas confianza te dan la respuesta mas comun : "si, la hay, pero..." (como si quisieran dar una de "cal y otra de arena"). Por ejemplo, "la hay, pero apenas se aplica"... "la hay, pero la van a quitar"... "la hay, pero no hay cadena perpetua"... (esta ultima frase tambien creo que daria lugar al debate, no sabria decirte cual es peor...). De todas formas y,al fin y al cabo, que la haya o no no es culpa de ell@s !! no tienen porque disculparse!!

Segun amnistia internacional los datos son los siguientes (y cada uno que saque sus propias conclusiones) : Mas de 80 presos permanecen en la actualidad condenados a muerte en Japón. Desde el año 2000 se han ejecutado a 11 presos y la última ejecución tuvo lugar el 16 de septiembre de 2005 por orden del ministro de Justicia, el acusado fue encontrado culpable de dos asesinatos cometidos en la década de 1980. El sistema mas utilizado para estas ejecuciones es la horca.

Tambien he leido que, se dice, que los presos no saben la fecha de su ejecucion hasta el propio dia (o la noche anterior si la ejecucion es por la mañana) aunque esto no lo he podido confirmar en diversas fuentes y creo que va a ser una labor bastante compleja.

Sugiura Seiken(杉浦正健), (en la foto), actual ministro de Justicia (desde el 31 de Octubre del año pasado -2005-),segun he podido leer, se declaro en contra de la pena de muerte, pero de momento no ha sido abolida, es posible que se haya empezado a tramitar este cambio pero lo desconozco (si alguien lo sabe con seguridad por favor que lo comente) aun asi la "maquinaria legal" nipona es muy pesada, con lo cual supongo que un cambio en la ley de estas caracteristicas llevaria su tiempo y "se dejaria oir". Aunque,por otro lado, es cierto que ahora seria un momento propicio para el cambio ya que se estan realizando diversas modificaciones en varios ambitos de la constitucion japonesa.


Como siempre dejo unas preguntas para el debate :
Que opinas de la pena de muerte en general ?
Os ha llamado la atencion que en Japon aun exista esta pena capital ?
Si tuvierais forzosamente que elegir una : pena de muerte o cadena perpetua ?
Imaginabais que hubiera tantos paises marcados de rojizo en el mapa ?


Etiquetas: ,

domingo, octubre 08, 2006

Carteles desesperados con rostros de angel...

Muchas veces hemos oido hablar de la seguridad en Japon. Y no es un mito, me atreveria a decir que Japon es de los paises mas seguros del mundo.

Esto hace que tambien la gente se vuelva confiada. En ocasiones he visto como algunos japoneses dejan los coches abiertos y en marcha mientras hacen una compra rapida en un “convini” o como algunas bicis permanecen aparcadas sin cadenas u otro tipo de sistema que prevenga su hurto.

De la misma forma me sorprendio el detalle de que los niños van y vuelven solos a la escuela a edades muy tempranas aunque para ello tengan que coger varios medios de transporte (por ejemplo, tren, metro y autobus). Aunque suelen quedar en un punto con companeros para ir juntos,en muchos casos una parte del camino la hacen en solitario.

Este exceso de confianza por parte de algunas familias se une con un fenomeno pseudo-pedofilico emergente en el japon actual.

Este fenomeno se ve reflejado en detalles como la emulacion de colegialas como una de las fantasias sexuales con mas exito, o como el auge de ventas en los tugurios de Akihabara (entre otros) de revistas monograficas y LEGALES sobre niñas muy jovenes en bikini o con poca ropa, tampoco olvidemos la facilidad que tienen las estudiantes adolescentes en encontrar clientes a la hora de prostituirse por dinero.

Quiero aclarar, que soy consciente de que, desgraciadamente, esta inclinacion hacia lo infatil no es exclusiva de los japoneses, pero que debido a "el vacio legal" existente, aqui puede tener una especial cabida.

Este asqueroso cocktail, del que nadie parece querer hablar, tiene consecuencia una realidad tangible y terrible. Y es que japon tiene una tasa bastante alta de secuestros infantiles (dentro de los paises denominados “desarrollados”).

Creo que no es necesario (ni apropiado) entrar en mas detalles. Simplemente, desde esta lectura, os invito a la reflexion y espero vuestros comentarios. Muchas gracias a todos por seguir ahi.


Carteles como este, ofreciendo recompensa por
cualquier informacion sobre gente desaparecida
(la mayoria niños) pueden encontrarse en frente de comisarias
y en estaciones de tren y metro especialmente concurridas.


Etiquetas: ,

miércoles, octubre 04, 2006

Cosas que no se pueden describir con palabras

Recientemente he estado demasiado ocupada con las clases y por eso no he podido postear con la frecuencia que mereceis. No obstante he vuelto para mostraros este video. Esta realizado por un japones que vive en los alrededores de Osaka y se titula "cotoba ni dekinai" (言葉にできない) que podria traducirse como "Lo que las palabras no pueden decir" o "No se puede decir con palabras".

El video en realidad es una secuencia de imagenes acompañadas por la cancion que da nombre al video (kotoba ni dekinai).Muchas de estas fotografias han sido tomadas en los alrededores de Kansai y, en su mayoria, relacionadas con Japon, pero que en realidad encierran un poquito de todo. Quiza algunas cosas no las entendais si no vivis aqui, pero sentiros libres de preguntarme lo que sea.

Os dejo con el video... espero que os guste.


Etiquetas: