Lo que nadie se atrevio a contar sobre Japon...

sábado, septiembre 02, 2006

El MANCO esta allí

No, no estoy señalando a nadie, ni voy a hablar del Manco de Lepanto, ni de nadie que le falte una mano, sino de una de las palabrotas consideradas de lo mas deplorable en la cultura japonesa : manco (まんこ) tal cual... como suena !!, Y su significado no es otro que una forma vulgar de denominar el organo genital femenino. Es decir, perdonenme las disculpas por la mención de este palabro, pero la traducción más aproximada al español es "coño".

Seamos realistas, en español tampoco es una palabra elegante, pero la utilizamos mas frecuentemente de lo que pensamos : "estoy hasta el coño", "esto es un coñazo", "estar de coña" o simplemente un "anda, coño, que sorpresa!". Pero es que en japones no es que no se utilice, es que usarla es ser de lo mas ruin que existe!! asi que aunque, a partir de ahora la sepáis, si venis a Japon no la digais en voz alta y aun menos en un lugar publico !! porque en tal caso (muy educadamente, eso si) os mirarán raro y murmurarán en vuestra contra.

Esto llega hasta tal punto, que muchos japoneses (y sobretodo las japonesas) asegurarán incluso desconocer el significado de la palabra (en realidad todo el mundo lo sabe, pero una chica que quiere mantener su imagen de delicada y elegante no puede confesar facilmente tal conocimiento!!).

Esta información me costo bastante conseguirla, pero claro, ya me quedó la duda... tendrá que haber alguna forma "elegante" o digamos "formal" de dirigirse al susodicho organo. Pues bien... pregunte a mis amigas japonesas y ATENCIóN esta sí que (de verdad) no se la sabían. Yo ya me habia fijado que ellas siempre se dirigían al "mismísimo" llamandolo "asocó" (あそこ), que significa literalmente "allí" una palabra de por sí bastante ambigua, pero que dentro de un contexto no deja lugar a dudas.

Para despedirme, me gustaria mandaros a tod@s muchos besos por aquí y por allí y dejar un par de cuestiones en el aire :
Que opinais de esta exquisita delicadeza por parte de las japonesas??
Y de esta culturilla underground dentro de la "tan pulcra" cultura nipona??

Como comprendereis no iba a poner una foto de ningun "manco" (aunque a mas de alguno le haria feliz) pero os dejo una foto de la idol Aya Matsuura con un modelo que bien podria de ser de "Mango", que no es lo mismo pero casi...


Etiquetas: , ,

sábado, noviembre 04, 2006

Sin pelos en la lengua ni en ningun lao...

Hola a todos !! Hoy estoy muy contenta porque mañana me voy de vacaciones unos dias a Tailandia con otras tres amigas. Aunque despues del golpe de estado, estuvimos apunto de cancelar el viaje, viendo como se staban desarrollando los hchos decidimos mantener la reserva (puesto que nos habia salido bastante barato) y al final parece que fue una buena opcion.

Asi que, no voy a poder estar aqui para contestar vuestros comentarios y mails, pero no dejeis d comentarme y escribirme y vere todo a mi regreso. De todas formas voy a dejar un tema menos serio y trascendental que en los post anteriores...

Llevo tiempo queriendo escribir este post, pero la verdad es que no tenia muy claro como hacerlo sin caer en la chabacaneria.Y es que este es un tema bastante curioso que se da en la sociedad japonesa. Bueno, empezare desde el principio.

Antes de que empezara el verano, yo estaba, como quien dice, recien llegada a este pais, ya hacia cierto calorcito pero no habia empezado el tsuyu(梅雨-la temporada de lluvias). Le comente a mis amigas la posibilidad de ir juntas a una piscina balneario o similar, pero que no fuera el tipico,Onsen. Entonces decidimos (bueno realmente ellas decidieron ir al Spa World(スパワールド) de Osaka. Que es un balneario tematico de 5 plantas nada menos...

Entrada frontal del SPA WORLD de Osaka

-La primera es la recepcion, donde compras el ticket (por tres horas por unos 2500Yen o para todo el dia por 3000Yen), dejas todas tus pertenencias y te dan una pulserita diminuta con un codigo, que sera tu identificacion y tu forma de pago para las instalaciones internas, luego, al salir, pasas la pulserita poruna maquina y pagas lo que hayas consumido.
-La segunda planta es una zona de relax con gimnasio, masajistas y restaurantes (todos estos servicios a pagar con la dichosa pulserita), por cierto, en esta planta ya que hay que ir en "pelota picada" solo vestida con un yukata, ya que esta planta es mixta.
-La tercera planta es la planta tematica de Europa, dependiendo de si el mes es par o impar le toca a los chicos o a los chicas. Y aqui, ya si que lo unico que te viste es la pulserita... y el resto... alegria !! viva el naturismo !!. La tematica de europa consiste en que los decorados de los baños imitan por ejemplo a las antiguas termas romanas, o los baños turcos, o los baños de barro, las saunas griegas, etc. La verdad es que no se mucho, porque a mi me toco la otra.
-La cuarta planta es la tematica de Asia, esta tambien es en plan "viva el nudismo", es en la que estuve yo, y a mi me encanto. Las saunas de sal, los decorados que te hacen creer queestas en los jardines colgantes de babilonia, bañarte entre petalos de flores en la sala de la India, los tipicos banyos japoneses a la antigua usanza... un lujo!!
-La quinta planta, tambien es mixta, pero esta vez hay que ir en bañador/bikini, porque es la azotea y es donde estan las piscinas, baños de hidromasaje y los toboganes acuaticos para los crios... aunque yo tambien los use que conste !! si en el fondo, sigo siendo una chiquilla!!

Parte de la ambientacion de la planta tematica de Asia

Pues bien, ahora que estais ambientad@s en el lugar, os cuento el hecho. Cuando llegamos a la planta de las chicas, nos desnudamos, cogemos una toalla y nos metemos a la zona del "spa tematico". Entonces cuando me quite la toalla para entrar al agua, note que empezaba a ser observada por el resto de mujeres(de todas las edades), que alli habia y que estaban tan desnudas como yo. Al principio pense que seria por el tamaño del pecho. Nunca he considerado que lo tuviera grande, de hecho tengo la media española, pero claro alli la media es menor. Eso si, eso no podia ser, porque hay japonesas con el mismo busto que yo, de hecho una de mis amigas (nipona)usa la misma talla e incluso a ella se le nota mas al ser mas delgadita.


Entonces me di cuenta de otro detalle y es que por estas tierras, el tema de la depilacion del "manco", no se llevanada de nada, y que alli todo el mundo es "natural" hasta ese punto. Y a mi no me gusta ese "estilo" y de ahi que hasta las niñas se quedaran asombradas y susurraran preguntando a sus madres.

Tal vez es posible que por esto el uso del tanga entre las japonesas, sea mas infrecuente. Les pregunte a mis amigas, porque tanta delicadeza en todo y no en eso, y, alparecer es algo socio-cultural, y es que, para ell@s, el vello (sobretodo ahi) es signo de adultez y madurez. Tambien para los hombres, aunque en general ellos no se depilan.Al parecer, el ser adulta y depilarse de forma integral es querer parecer una ninya... yo en eso discrepo,pero vamos en España este tema es algo que al fin y alcabo empezo a surgir hace pocos años...

Como lo veis vosotr@s??
Os ha sucedido algo parecido en japon?? Y en otro pais??

Etiquetas: ,

domingo, septiembre 17, 2006

La leyenda del salon rosa...

En este post, voy a cambiar de tema, pero no por ello espero menos paricipacion por parte vuestra ya que creo que este tema tambien "trae cola"(y con esto no pretendo hace ninguna analogia con ningun termino anatomico).

Leyendo el otro dia el blog de Javi Moya, descubri un articulo sobre locales fetichistas en Japon. Y es que aqui, el tema de los burdeles esta bastante mas evolucionado que en el resto del mundo. Ademas de que hay un consentido vacio legal, este tema esta visto con bastante naturalidad, como un servicio social, aunque luego por otro lado no le pongan nombre a las cosas como de be ser (recordad el manco). Ademas, las jovenes que trabajan en este oficio lo hacen porque quieren, no porque esten enganadas (una japonesa, residente en Espanya toca un poco por encima este tema al final de este post).

En este documento realizado, tambien por Javi Moya, podeis ver como son algunos de estos locales de alterne tan tematicos y sofisticados. Aunque deja de nombrar, en mi opinion, uno de los tipos mas importantes (evidentemente en un solo post no se puede poner todo): Los salones rosas(pink salons - ピンクサロン) .La particularidad de estos locales esta en que estan especializados en sexo oral,hasta el punto que esta prohibido realizar otro tipo de sexo. El cliente entra al salon, le asignan una especie de cabina con un sofa o divan y, a continuacion, entra una senorita que hara su trabajo hasta que el tiempo del cliente expire o le toque el turno a la siguiente senorita, y, es que, segun la tarifa que se pague se puede solicitar que el servicio lo realice una o varias personas.

El caso es que encontrar estos lugares no es tan facil, nadie habla con detalle de ellos y normalmente no son "famosos" como los que emulan colegios, comisarias, trenes u hospitales... asi que mucha gente duda de su real existencia, aunque si una se pone a investigar por la red consigue informacion de todo tipo.

Para recopilar esta informacion, no he podido recurrir a amigos japoneses, ya que, es un tema del que nadie hablaria facilmente, ya se sabe... y menos un chico... todo el mundo pensaria que los frecuenta !! Llevo varios dias haciend un pequenyo trabajo de investigacion. Y bueno, os confesare (ya que Javi tambien da nombre y ubicacion de los locales) la ubicacion de uno de esos lugares del cual he sacado la mayoria de la informacion. Se llama "Pony Tail" y es un pink salon ubicado en el centro de la ciudad de Nara, junto a la estacion de JR. En la web (esta solo en japones) hay cosas muy curiosas, si me lo pedis en los comments estoy dispuesta a traducir las cosas mas curiosas de la web en cuestion. Por ejemplo. puedes pagar un plus al entrar para elegir a dedo en un album de fotos que chica quieres que haga el servicio !!!

Ayer, siguiendo las indicaciones de la web me dirigi por la manyana a la puerta del lugar despuesta a preguntar (con un buen par) si mis amigos gaijin podian venir, alegando que a ellos les daba verguenza preguntar... y no me hizo falta. Me encontre con este cartel pegado en la puerta:


-Que opinais de la prostitucion en general ??
(Me refiero a la ejerecida voluntariamente, supongo que todos estamos encontra de aquella en la que las mujeres son explotadas y esclavizadas sexualmente...)
-Que opinais de esa sofisticaion fetichista que existe en todo este tipo de locales??
-Y de este cartel?? no es una apologia al racismo(o nacionalismo)?? A mi me parecio escandaloso !!!

Etiquetas: ,